diff --git a/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-future.md b/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-future.md
index 8ac08de..2850eb5 100644
--- a/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-future.md
+++ b/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-future.md
@@ -1,16 +1,16 @@
# Specification — v2 Resume PDF (Future Enhancements)
> **Document:** `spec-v2-resume-future.md`
-> **Version:** 0.1.0
+> **Version:** 0.2.0
> **Parent:** `spec-v2-resume-playwright.md`
-> **Status:** Deferred — not yet implemented
+> **Status:** Partial — 2/4 items implemented
---
## Overview
This spec covers deferred enhancements for the Resume PDF generation system.
-All items in `spec-v2-resume-playwright.md` (Phase 1 + Phase 2) are fully implemented.
+Implemented items are marked `✅`. Deferred items remain for future work.
See [spec-v2-resume-playwright.md](./spec-v2-resume-playwright.md) for current implementation.
@@ -18,45 +18,144 @@ See [spec-v2-resume-playwright.md](./spec-v2-resume-playwright.md) for current i
## 1. Version Stamping
-**Status:** DEFERRED
+**Status:** ✅ Implemented
Add footer "Last updated: YYYY-MM-DD" to each PDF page.
**Implementation:**
-- Script injects footer into HTML template: `{{UPDATED_DATE}}`
-- Or use JavaScript in the page to inject dynamic date:
+- Script (dòng 62-63): `new Date().toISOString().slice(0, 10)` → `updatedDate`
+- Template (dòng 295-298): `
`
+- CSS (dòng 248-257): `.pdf-footer` — center, 8pt, `#999`, border-top, `page-break-inside: avoid`
+- Replace (dòng 151): `.replace('{{UPDATED_DATE}}', updatedDate)`
-```typescript
-await page.evaluate((date: string) => {
- const footer = document.createElement('div');
- footer.className = 'pdf-footer';
- footer.textContent = `Last updated: ${date}`;
- document.body.appendChild(footer);
-}, new Date().toISOString().slice(0, 10));
-```
-
-**CSS:**
-```css
-.pdf-footer {
- page-break-inside: avoid;
- text-align: center;
- font-size: 8pt;
- color: #999;
- margin-top: 16px;
- padding-top: 8px;
- border-top: 1px solid #eee;
-}
-```
+**Output:** Footer "Last updated: 2026-10-12" xuất hiện ở cuối mỗi PDF.
---
## 2. Multiple Language Versions
-**Status:** DEFERRED (English only)
+**Status:** ✅ Implemented
-Support PDF in English + Vietnamese. Currently English only.
+Support PDF in English + Vietnamese.
-**Approach:**
-- Duplicate template: `resume-template-en.html`, `resume-template-vi.html`
-- Script runs twice, outputting `resume-en.pdf`, `resume-vi.pdf`
-- Data modules export both languages: `profile.nameEn`, `profile.nameVi`
+**Implementation:**
+- **Type:** `Language = 'en' | 'vi'` trong `src/types/index.ts`
+- **Data fields:** Optional `*En` fields trên Profile, ExperienceEntry, FeaturedAchievement, SkillGroup, Project, ProjectSection
+- **Resolver:** `resolveField(en?: T, vi?: T)` — chọn `en` khi `lang='en'`, ngược lại chọn `vi` (fallback về `en`)
+- **Labels:** `Experience/Kinh nghiệm`, `Skills/Kỹ năng`, `Projects/Dự án`
+- **CLI arg:** `--lang=en` (default), `--lang=vi`
+- **Output:** `resume.pdf` (EN), `resume-vi.pdf` (VI)
+- **CI:** Chạy 2 lần, upload 2 artifacts, deploy cả 2
+- **Local script:** `build:resume-all` chạy cả 2 ngôn ngữ
+
+**Data bilingual coverage:**
+
+| Module | Fields bilingual |
+|--------|-----------------|
+| `profile.ts` | `titleEn`, `taglineEn`, `bioEn`, `philosophy[].titleEn`, `philosophy[].descriptionEn` |
+| `experience.ts` | `titleEn`, `responsibilitiesEn`, `achievements[].titleEn`, `contextEn`, `impactEn` |
+| `projects.ts` | `titleEn`, `summaryEn`, `sections[].titleEn`, `sections[].contentEn` |
+| `skills.ts` | `titleEn` (optional — đã English rồi nên không cần) |
+
+---
+
+## 3. PDF Metadata
+
+**Status:** DEFERRED
+
+Set metadata in `page.pdf()` options:
+
+```typescript
+await page.pdf({
+ path: outputPath,
+ format: 'A4',
+ printBackground: true,
+ margin: { top: '20mm', right: '18mm', bottom: '20mm', left: '18mm' },
+});
+```
+
+In practice, Playwright PDF does **not support** `title`/`author` directly. Alternatives:
+- Inject `` tags in HTML (visible only in browser print dialog)
+- Use `pdf-lib` after generation to set metadata (adds dependency)
+
+**Recommendation:** Skip metadata — resume PDF does not need professional metadata.
+
+---
+
+## 4. Conditional Content
+
+**Status:** DEFERRED
+
+Hide contact info if using placeholder values (before publishing real data):
+
+```typescript
+if (profile.email === 'your.email@example.com') {
+ console.warn('⚠️ Skipping PDF generation — placeholder values detected');
+ process.exit(0);
+}
+```
+
+---
+
+## 5. Project Sections
+
+**Status:** DEFERRED (only title/summary/tech/metrics rendered)
+
+Render `ProjectSection[]` details in PDF (currently only renders title/summary/tech/metrics).
+
+Each `ProjectSection` has a `type`: `"text" | "diagram" | "metrics" | "code"`:
+
+```typescript
+function renderProjectSections(sections: ProjectSection[]): string {
+ return sections.map(s => {
+ switch (s.type) {
+ case 'text':
+ return `${s.content}
`;
+ case 'diagram':
+ return `${s.content}
`;
+ case 'metrics':
+ return `${s.content}
`;
+ case 'code':
+ return `${s.content}`;
+ }
+ }).join('');
+}
+```
+
+---
+
+## 6. Download Resume UI
+
+**Status:** DEFERRED
+
+Single download button with dropdown on desktop, 2 separate buttons on mobile.
+
+**Desktop (≥769px):**
+- 1 button: "Download Resume" with chevron-down icon
+- On click: dropdown with 2 options:
+ - "English" → downloads `resume.pdf`
+ - "Tiếng Việt" → downloads `resume-vi.pdf`
+- Dropdown uses native `` element (no JS state)
+
+```html
+
+ Download Resume ▾
+
+
+```
+
+**Mobile (<769px):**
+- 2 separate buttons (current layout):
+ - "Download Resume (EN)" → `resume.pdf`
+ - "Download Resume (VI)" → `resume-vi.pdf`
+- No dropdown, direct download links
+
+**Implementation Notes:**
+- Use native ``/`` for dropdown — no React state needed
+- `download` attribute on `` triggers browser download
+- Dropdown should close when an option is clicked (native `` behavior)
+- Mobile: keep existing 2-button layout in `DownloadResume.tsx` using `resumeLanguages.map()`
+- Desktop: wrap in `` dropdown, render only "Download Resume" as summary
diff --git a/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-playwright.md b/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-playwright.md
index 2827056..cc5af78 100644
--- a/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-playwright.md
+++ b/docs/design/specs/v2/pdf-resume/spec-v2-resume-playwright.md
@@ -769,15 +769,68 @@ will show because `/resume.pdf` exists on the server.
---
-## Future Enhancements
+## Download Resume UI
+
+### Component: `DownloadResume`
+
+Single download button with dropdown menu on desktop, 2 separate buttons on mobile.
+
+**Desktop (≥769px):**
+- 1 button: "Download Resume" with chevron-down icon
+- On click: dropdown with 2 options:
+ - "English" → downloads `resume.pdf`
+ - "Tiếng Việt" → downloads `resume-vi.pdf`
+- Dropdown uses native `` element (no JS state)
+
+```html
+
+ Download Resume ▾
+
+
+```
+
+**Mobile (<769px):**
+- 2 separate buttons (current layout):
+ - "Download Resume (EN)" → `resume.pdf`
+ - "Download Resume (VI)" → `resume-vi.pdf`
+- No dropdown, direct download links
+
+### Component: Hero CTA
+
+**Desktop (≥769px):**
+- Same dropdown pattern as `DownloadResume`
+- Single "Download Resume" button with dropdown
+
+**Mobile (<769px):**
+- 2 separate buttons (current layout)
+- "Download Resume (EN)" and "Download Resume (VI)"
+
+### CSS Breakpoint
+
+Use `@media (min-width: 769px)` for desktop dropdown layout, `@media (max-width: 768px)` for mobile 2-button layout.
+
+### Implementation Notes
+
+- Use native ``/`` for dropdown — no React state needed
+- `download` attribute on `` triggers browser download
+- Dropdown should close when an option is clicked (native `` behavior)
+- Mobile: keep existing 2-button layout in `DownloadResume.tsx` using `resumeLanguages.map()`
+- Desktop: wrap in `` dropdown, render only "Download Resume" as summary
+
+---
+
+## Future Enhancements
Deferred items are tracked in [`spec-v2-resume-future.md`](./spec-v2-resume-future.md):
| # | Enhancement | Status |
|---|-------------|--------|
| 1 | PDF Metadata (title/author) | Deferred |
-| 2 | Version Stamping (footer date) | Deferred |
+| 2 | Version Stamping (footer date) | ✅ Implemented |
| 3 | Conditional Content (placeholder detection) | Deferred |
| 4 | Project Sections (render text/diagram/metrics/code) | Deferred |
-| 5 | Multiple Language Versions (EN + VI) | Deferred |
+| 5 | Multiple Language Versions (EN + VI) | ✅ Implemented |