mirror of
https://github.com/dong-nz/cv.git
synced 2026-11-22 16:10:40 +07:00
2226 lines
31 KiB
Markdown
2226 lines
31 KiB
Markdown
# Personal Engineering Portfolio — Specification
|
||
|
||
> **Document:** `spec.md`
|
||
> **Version:** 1.0.0
|
||
> **Status:** Draft
|
||
> **Language:** Vietnamese / English-ready
|
||
> **Application:** Personal Engineering Portfolio
|
||
> **Frontend:** React + TypeScript + Vite
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 1. Product Vision
|
||
|
||
## 1.1. Vision
|
||
|
||
Xây dựng một **personal engineering portfolio** thể hiện tôi không chỉ là một Software Engineer viết code, mà là một kỹ sư có khả năng:
|
||
|
||
* Hiểu business problem.
|
||
* Thiết kế solution.
|
||
* Xây dựng hệ thống production.
|
||
* Làm việc với distributed systems.
|
||
* Làm việc với logistics technology.
|
||
* Ứng dụng AI/ML vào bài toán thực tế.
|
||
* Tối ưu hệ thống dựa trên data.
|
||
* Làm việc xuyên suốt từ technical implementation đến product impact.
|
||
|
||
Portfolio phải thể hiện được progression:
|
||
|
||
```text
|
||
Software Engineer
|
||
↓
|
||
Senior Software Engineer
|
||
↓
|
||
System / Solution Thinker
|
||
↓
|
||
Technology + Product Mindset
|
||
↓
|
||
AI + Intelligent Logistics
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 2. Personal Positioning
|
||
|
||
## 2.1. Primary Positioning
|
||
|
||
**Senior Software Engineer**
|
||
|
||
## 2.2. Engineering Focus
|
||
|
||
Các lĩnh vực chính:
|
||
|
||
* Software Engineering
|
||
* Backend Engineering
|
||
* Distributed Systems
|
||
* Logistics Technology
|
||
* System Integration
|
||
* AI / Machine Learning
|
||
* Computer Vision
|
||
* System Architecture
|
||
* Performance Optimization
|
||
* Developer Productivity
|
||
|
||
## 2.3. Personal Engineering Statement
|
||
|
||
Portfolio phải truyền tải tinh thần:
|
||
|
||
> Building reliable software systems that solve real-world operational problems.
|
||
|
||
Phiên bản có thể sử dụng cho Hero:
|
||
|
||
> Senior Software Engineer building scalable software, intelligent logistics systems, and practical AI solutions.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 3. Portfolio Goals
|
||
|
||
## Primary Goals
|
||
|
||
1. Xây dựng professional identity.
|
||
2. Thể hiện engineering capability.
|
||
3. Showcase các project có impact.
|
||
4. Thể hiện khả năng system design.
|
||
5. Thể hiện kinh nghiệm áp dụng AI/ML vào business problem.
|
||
6. Tạo điểm đến cho recruiter, engineer và technical stakeholders.
|
||
7. Có thể sử dụng như landing page khi networking / job application.
|
||
|
||
## Secondary Goals
|
||
|
||
* Chia sẻ technical knowledge.
|
||
* Lưu trữ engineering projects.
|
||
* Document technical experiments.
|
||
* Xây dựng personal brand lâu dài.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 4. Target Audience
|
||
|
||
## 4.1. Recruiter
|
||
|
||
Cần hiểu trong vòng 30–60 giây:
|
||
|
||
* Tôi là ai.
|
||
* Seniority.
|
||
* Core expertise.
|
||
* Kinh nghiệm.
|
||
* Các project nổi bật.
|
||
* Cách liên hệ.
|
||
|
||
## 4.2. Engineering Manager / Tech Lead
|
||
|
||
Quan tâm:
|
||
|
||
* System design.
|
||
* Technical depth.
|
||
* Problem solving.
|
||
* Architecture.
|
||
* Engineering impact.
|
||
* Ownership.
|
||
|
||
## 4.3. Software Engineer
|
||
|
||
Quan tâm:
|
||
|
||
* Technical projects.
|
||
* Architecture.
|
||
* AI/ML experiments.
|
||
* Engineering articles.
|
||
* GitHub.
|
||
|
||
## 4.4. Product / Business Stakeholder
|
||
|
||
Quan tâm:
|
||
|
||
* Problem.
|
||
* Solution.
|
||
* Business impact.
|
||
* Operational impact.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 5. Core Narrative
|
||
|
||
Portfolio không nên trình bày đơn thuần:
|
||
|
||
```text
|
||
I know Java.
|
||
I know Go.
|
||
I know React.
|
||
I know Docker.
|
||
```
|
||
|
||
Mà phải trình bày:
|
||
|
||
```text
|
||
Problem
|
||
↓
|
||
Understanding
|
||
↓
|
||
Solution
|
||
↓
|
||
Engineering
|
||
↓
|
||
Measurement
|
||
↓
|
||
Impact
|
||
```
|
||
|
||
Mỗi project quan trọng phải trả lời được:
|
||
|
||
1. Vấn đề là gì?
|
||
2. Tại sao vấn đề quan trọng?
|
||
3. Tôi đã làm gì?
|
||
4. Architecture như thế nào?
|
||
5. Technical challenge là gì?
|
||
6. Tôi đã đưa ra quyết định gì?
|
||
7. Kết quả là gì?
|
||
8. Tôi học được gì?
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 6. Website Information Architecture
|
||
|
||
```text
|
||
/
|
||
├── Home
|
||
├── About
|
||
├── Experience
|
||
├── Projects
|
||
│ ├── IoT-DWS Integration
|
||
│ ├── AWB Detection / Computer Vision
|
||
│ ├── Facility Management Platform
|
||
│ └── Other Projects
|
||
├── Engineering
|
||
│ ├── Architecture
|
||
│ ├── AI / ML
|
||
│ └── Experiments
|
||
├── Blog
|
||
├── Resume
|
||
└── Contact
|
||
```
|
||
|
||
Navigation chính:
|
||
|
||
```text
|
||
Home
|
||
About
|
||
Experience
|
||
Projects
|
||
Engineering
|
||
Blog
|
||
Contact
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 7. Homepage
|
||
|
||
Homepage phải kể được câu chuyện nghề nghiệp trong một flow liên tục:
|
||
|
||
```text
|
||
Identity
|
||
↓
|
||
Expertise
|
||
↓
|
||
Impact
|
||
↓
|
||
Selected Projects
|
||
↓
|
||
Engineering Interests
|
||
↓
|
||
Experience
|
||
↓
|
||
Contact
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 8. Hero Section
|
||
|
||
## 8.1. Content
|
||
|
||
Hero bao gồm:
|
||
|
||
```text
|
||
[Name]
|
||
|
||
Senior Software Engineer
|
||
|
||
Building scalable software systems,
|
||
intelligent logistics solutions,
|
||
and practical AI applications.
|
||
|
||
[View Projects]
|
||
[Contact Me]
|
||
|
||
GitHub
|
||
LinkedIn
|
||
Email
|
||
```
|
||
|
||
## 8.2. Visual
|
||
|
||
Hero không nên sử dụng stock photo.
|
||
|
||
Ưu tiên:
|
||
|
||
* Minimal engineering visual.
|
||
* Abstract system diagram.
|
||
* Code / architecture inspired graphic.
|
||
* Data-flow visual.
|
||
* Subtle animated nodes / connections.
|
||
|
||
Visual phải hỗ trợ engineering identity, không biến website thành landing page marketing.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 9. Engineering Philosophy
|
||
|
||
Một section ngắn sau Hero.
|
||
|
||
Title:
|
||
|
||
```text
|
||
How I Think About Engineering
|
||
```
|
||
|
||
Nội dung xoay quanh:
|
||
|
||
### Build for the real problem
|
||
|
||
Không bắt đầu bằng technology.
|
||
|
||
Bắt đầu bằng:
|
||
|
||
```text
|
||
What problem are we solving?
|
||
Who has this problem?
|
||
How do we measure success?
|
||
```
|
||
|
||
### Think in systems
|
||
|
||
Quan tâm:
|
||
|
||
* Architecture.
|
||
* Integration.
|
||
* Scalability.
|
||
* Reliability.
|
||
* Observability.
|
||
* Maintainability.
|
||
|
||
### Measure impact
|
||
|
||
Technical implementation phải gắn với:
|
||
|
||
```text
|
||
Performance
|
||
Reliability
|
||
Cost
|
||
Operational efficiency
|
||
Business impact
|
||
```
|
||
|
||
### Keep learning
|
||
|
||
Thể hiện các technical explorations:
|
||
|
||
* AI / ML.
|
||
* Computer Vision.
|
||
* LLM.
|
||
* Distributed systems.
|
||
* Performance engineering.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 10. About Section
|
||
|
||
## Title
|
||
|
||
```text
|
||
About Me
|
||
```
|
||
|
||
## Nội dung
|
||
|
||
Giới thiệu ngắn về bản thân với trọng tâm:
|
||
|
||
* Senior Software Engineer.
|
||
* Software architecture.
|
||
* Logistics technology.
|
||
* System integration.
|
||
* AI/ML.
|
||
* Continuous learning.
|
||
|
||
Không viết biography quá dài.
|
||
|
||
## Suggested structure
|
||
|
||
```text
|
||
Who I am
|
||
|
||
What I work on
|
||
|
||
What I enjoy solving
|
||
|
||
What I am currently exploring
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 11. Core Expertise
|
||
|
||
Hiển thị thành 5–6 nhóm.
|
||
|
||
## Software Engineering
|
||
|
||
* Java
|
||
* Go
|
||
* TypeScript
|
||
* Distributed Systems
|
||
* REST APIs
|
||
* Microservices
|
||
|
||
## System Architecture
|
||
|
||
* System Design
|
||
* Integration Architecture
|
||
* Event-driven Architecture
|
||
* Message Queues
|
||
* API Design
|
||
|
||
## Logistics Technology
|
||
|
||
* Sortation
|
||
* Warehouse / Facility Operations
|
||
* Package Flow
|
||
* Operational Intelligence
|
||
* Facility Modeling
|
||
|
||
## AI / ML
|
||
|
||
* Computer Vision
|
||
* Object Detection
|
||
* OCR
|
||
* Model Deployment
|
||
* LLM
|
||
* AI-assisted Engineering
|
||
|
||
## Infrastructure
|
||
|
||
* Docker
|
||
* Linux
|
||
* CI/CD
|
||
* Networking
|
||
* Middleware
|
||
|
||
## Engineering Practices
|
||
|
||
* Agile / Scrum
|
||
* Technical Documentation
|
||
* System Maintenance
|
||
* Performance Optimization
|
||
* Technical Research
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 12. Experience
|
||
|
||
## Experience #1 — Senior Software Engineer
|
||
|
||
### Responsibilities
|
||
|
||
Không chỉ liệt kê responsibilities.
|
||
|
||
Tập trung vào:
|
||
|
||
* System ownership.
|
||
* Architecture.
|
||
* Technical implementation.
|
||
* Integration.
|
||
* Production operation.
|
||
* Technical problem solving.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 13. Highlighted Achievement — IoT-DWS Integration
|
||
|
||
## Context
|
||
|
||
Tiếp nhận và nhanh chóng làm chủ một hệ thống IoT-DWS sau khi thành viên phụ trách trước đó rời project.
|
||
|
||
## Challenge
|
||
|
||
Cần hiểu nhanh architecture hiện tại và tiếp tục phát triển integration solution.
|
||
|
||
## Technical Work
|
||
|
||
Nghiên cứu và triển khai:
|
||
|
||
* HTTP integration.
|
||
* Signature Header.
|
||
* HMAC-based request/response security.
|
||
* RocketMQ integration.
|
||
* HTTP engine.
|
||
* Integration với DWS machine.
|
||
|
||
## Supported Protocols
|
||
|
||
```text
|
||
HMI
|
||
FTP
|
||
HTTP
|
||
```
|
||
|
||
## Impact
|
||
|
||
Giải pháp DWS integration được triển khai cho:
|
||
|
||
```text
|
||
16 sortations
|
||
```
|
||
|
||
## Portfolio Presentation
|
||
|
||
Project này phải được đánh dấu là:
|
||
|
||
```text
|
||
Featured Project
|
||
```
|
||
|
||
vì thể hiện:
|
||
|
||
* Ownership.
|
||
* System integration.
|
||
* Security.
|
||
* Middleware.
|
||
* Production deployment.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 14. Highlighted Achievement — AWB Detection
|
||
|
||
## Problem
|
||
|
||
Tự động phát hiện shipping label / AWB từ hình ảnh được camera trên sortation machine chụp.
|
||
|
||
## Approach
|
||
|
||
Ứng dụng Computer Vision và Machine Learning.
|
||
|
||
Pipeline:
|
||
|
||
```text
|
||
Image
|
||
↓
|
||
AWB / Label Detection
|
||
↓
|
||
Bounding Box / OBB
|
||
↓
|
||
Rotation Correction
|
||
↓
|
||
Crop
|
||
↓
|
||
OCR
|
||
↓
|
||
Text Extraction
|
||
```
|
||
|
||
## Technical Areas
|
||
|
||
* OpenCV.
|
||
* Object Detection.
|
||
* YOLO.
|
||
* Oriented Bounding Box.
|
||
* ONNX.
|
||
* OCR.
|
||
* Image preprocessing.
|
||
* Model inference.
|
||
|
||
## Engineering Challenge
|
||
|
||
Một trong các challenge chính:
|
||
|
||
```text
|
||
White label
|
||
on
|
||
White package / box
|
||
```
|
||
|
||
Các phương pháp computer vision truyền thống không phải lúc nào cũng đủ robust.
|
||
|
||
Từ đó chuyển hướng sang ML-based detection.
|
||
|
||
## Result
|
||
|
||
Model được fine-tune cho bài toán AWB detection.
|
||
|
||
Kết quả được trình bày trong Tech Talk workshop.
|
||
|
||
## Portfolio Content
|
||
|
||
Project detail phải tập trung vào:
|
||
|
||
```text
|
||
Why traditional CV was insufficient
|
||
↓
|
||
Why ML was introduced
|
||
↓
|
||
Model design
|
||
↓
|
||
Inference
|
||
↓
|
||
Post-processing
|
||
↓
|
||
Production consideration
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 15. Highlighted Achievement — System Maintenance
|
||
|
||
## Context
|
||
|
||
Duy trì và hiện đại hóa hệ thống production theo yêu cầu của security / infrastructure team.
|
||
|
||
## Technical Work
|
||
|
||
* Migration sang middleware versions mới.
|
||
* OSS cleanup.
|
||
* Loại bỏ duplicate DWS images.
|
||
* System maintenance.
|
||
|
||
## Impact
|
||
|
||
Giảm OSS storage khoảng:
|
||
|
||
```text
|
||
7 GB / month
|
||
```
|
||
|
||
Dựa trên workload khoảng:
|
||
|
||
```text
|
||
70,000 images / month
|
||
~100 KB / image
|
||
```
|
||
|
||
## Portfolio Message
|
||
|
||
Không trình bày đây chỉ là:
|
||
|
||
> "Maintenance work."
|
||
|
||
Mà là:
|
||
|
||
> Continuous engineering work that improves security posture, maintainability, and infrastructure efficiency.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 16. Highlighted Achievement — Scrum / Team Engineering
|
||
|
||
## Role
|
||
|
||
Ngoài technical contribution, tham gia Scrum Master responsibilities.
|
||
|
||
## Activities
|
||
|
||
* Sprint planning.
|
||
* Daily follow-up.
|
||
* Weekly follow-up.
|
||
* Agile / Scrum metrics.
|
||
* Collaboration với team members.
|
||
* Collaboration với PDs / stakeholders.
|
||
|
||
## Result
|
||
|
||
Team đạt:
|
||
|
||
```text
|
||
Scrum Level L3
|
||
```
|
||
|
||
và nhận được company-recognized reward.
|
||
|
||
## Portfolio Message
|
||
|
||
Section này chứng minh:
|
||
|
||
```text
|
||
Technical Leadership
|
||
+
|
||
Team Collaboration
|
||
+
|
||
Process Improvement
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 17. Featured Projects
|
||
|
||
Homepage chỉ hiển thị 3–4 project nổi bật.
|
||
|
||
Recommended order:
|
||
|
||
```text
|
||
1. IoT-DWS Integration
|
||
2. AWB Detection / Computer Vision
|
||
3. Facility Management / Operational Intelligence
|
||
4. AI / Engineering Experiments
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 18. Project Detail Template
|
||
|
||
Mọi featured project phải tuân theo cùng một cấu trúc.
|
||
|
||
```text
|
||
Project Overview
|
||
↓
|
||
Problem
|
||
↓
|
||
Context
|
||
↓
|
||
Goals
|
||
↓
|
||
Architecture
|
||
↓
|
||
Technical Challenges
|
||
↓
|
||
Solution
|
||
↓
|
||
Implementation
|
||
↓
|
||
Results
|
||
↓
|
||
Lessons Learned
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 19. Project — Facility Management / Operational Intelligence
|
||
|
||
## Vision
|
||
|
||
Xây dựng nền tảng chuyển đổi từ:
|
||
|
||
```text
|
||
Operations
|
||
```
|
||
|
||
sang:
|
||
|
||
```text
|
||
Operation Intelligence Platform
|
||
```
|
||
|
||
Platform thu thập operational data và hỗ trợ operations:
|
||
|
||
```text
|
||
Understand
|
||
↓
|
||
Monitor
|
||
↓
|
||
Analyze
|
||
↓
|
||
Recommend
|
||
↓
|
||
Decide
|
||
```
|
||
|
||
## Problem
|
||
|
||
Traditional operation management khó trả lời:
|
||
|
||
* Facility hiện tại có capacity bao nhiêu?
|
||
* Package flow đang như thế nào?
|
||
* Workforce đang được sử dụng ra sao?
|
||
* Bottleneck ở đâu?
|
||
* Nếu volume tăng thì cần thêm resource nào?
|
||
* Layout hiện tại có tối ưu không?
|
||
|
||
## Vision
|
||
|
||
Digitalize facility model bao gồm:
|
||
|
||
```text
|
||
Facility
|
||
├── Areas
|
||
├── Workflows
|
||
├── Activities
|
||
├── Workers
|
||
├── Equipment
|
||
└── Capacity
|
||
```
|
||
|
||
## Example Workflow
|
||
|
||
```text
|
||
Inbound
|
||
↓
|
||
Unload
|
||
↓
|
||
Move package
|
||
↓
|
||
Sorting
|
||
↓
|
||
Outbound
|
||
```
|
||
|
||
## Key Capabilities
|
||
|
||
### Facility Modeling
|
||
|
||
Operations user có thể define facility:
|
||
|
||
* Areas.
|
||
* Workers.
|
||
* Activities.
|
||
* Workflows.
|
||
|
||
UI hỗ trợ:
|
||
|
||
```text
|
||
Drag & Drop
|
||
```
|
||
|
||
để xây dựng facility model.
|
||
|
||
### Real-time Visibility
|
||
|
||
Theo dõi:
|
||
|
||
* Package flow.
|
||
* Operational activities.
|
||
* Workforce.
|
||
* Facility capacity.
|
||
|
||
### Recommendation
|
||
|
||
Platform có thể đưa ra recommendation:
|
||
|
||
```text
|
||
Volume forecast
|
||
↓
|
||
Capacity analysis
|
||
↓
|
||
Resource requirement
|
||
↓
|
||
Recommended allocation
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 20. Facility Digital Twin
|
||
|
||
Project này có thể trở thành một trong những technical showcase quan trọng nhất.
|
||
|
||
Architecture concept:
|
||
|
||
```text
|
||
Physical Facility
|
||
↓
|
||
Data Collection
|
||
↓
|
||
Facility Model
|
||
↓
|
||
Digital Twin
|
||
↓
|
||
Simulation
|
||
↓
|
||
Analytics
|
||
↓
|
||
Recommendation
|
||
↓
|
||
Operation Decision
|
||
```
|
||
|
||
Có thể trình bày các technical concepts:
|
||
|
||
* Facility graph.
|
||
* Workflow graph.
|
||
* Resource model.
|
||
* Capacity model.
|
||
* Discrete Event Simulation.
|
||
* Multi-agent simulation.
|
||
* Scenario analysis.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 21. AI / ML Engineering Section
|
||
|
||
Một section riêng:
|
||
|
||
```text
|
||
AI & Machine Learning
|
||
```
|
||
|
||
Không biến portfolio thành AI portfolio.
|
||
|
||
Thay vào đó thể hiện:
|
||
|
||
> Tôi ứng dụng AI/ML khi nó giải quyết được một vấn đề thực tế.
|
||
|
||
Các chủ đề:
|
||
|
||
* Computer Vision.
|
||
* Object Detection.
|
||
* OCR.
|
||
* YOLO.
|
||
* ONNX inference.
|
||
* LLM.
|
||
* Local LLM.
|
||
* Model optimization.
|
||
* AI-assisted engineering.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 22. AI Engineering Experiments
|
||
|
||
Có thể có subsection:
|
||
|
||
```text
|
||
Engineering Experiments
|
||
```
|
||
|
||
Ví dụ:
|
||
|
||
### Local LLM
|
||
|
||
Technical exploration:
|
||
|
||
```text
|
||
Qwen
|
||
MoE
|
||
llama.cpp
|
||
GPU offloading
|
||
VRAM optimization
|
||
Prefill / Decode
|
||
Expert routing
|
||
Performance tracing
|
||
```
|
||
|
||
Mục tiêu không phải khoe hardware.
|
||
|
||
Mục tiêu là thể hiện:
|
||
|
||
```text
|
||
Understand the system
|
||
↓
|
||
Measure
|
||
↓
|
||
Analyze
|
||
↓
|
||
Optimize
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 23. Engineering Blog
|
||
|
||
Blog không phải blog cá nhân chung chung.
|
||
|
||
Content focus:
|
||
|
||
```text
|
||
Software Engineering
|
||
System Architecture
|
||
AI / ML
|
||
Computer Vision
|
||
Logistics Technology
|
||
Performance Engineering
|
||
Engineering Experiments
|
||
```
|
||
|
||
## Suggested Articles
|
||
|
||
Có thể xây dựng các bài:
|
||
|
||
```text
|
||
How I Designed an IoT-DWS Integration System
|
||
|
||
From Traditional Computer Vision to YOLO-based AWB Detection
|
||
|
||
Designing a Facility Management Platform for Logistics Operations
|
||
|
||
Modeling Warehouse Operations with Discrete Event Simulation
|
||
|
||
Designing a Digital Twin for Logistics Facilities
|
||
|
||
Running Local MoE LLMs with llama.cpp
|
||
|
||
Understanding MoE Expert Routing
|
||
|
||
Building High-performance Event Simulation with Go
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 24. Engineering Project Presentation
|
||
|
||
Mỗi project phải có metadata:
|
||
|
||
```ts
|
||
interface Project {
|
||
id: string;
|
||
title: string;
|
||
summary: string;
|
||
category: ProjectCategory;
|
||
|
||
problem: string;
|
||
solution: string;
|
||
|
||
role: string;
|
||
|
||
technologies: string[];
|
||
|
||
architecture?: string;
|
||
challenges?: string[];
|
||
results?: string[];
|
||
|
||
featured: boolean;
|
||
|
||
githubUrl?: string;
|
||
demoUrl?: string;
|
||
|
||
images?: string[];
|
||
}
|
||
```
|
||
|
||
Category:
|
||
|
||
```ts
|
||
type ProjectCategory =
|
||
| "software-engineering"
|
||
| "logistics"
|
||
| "ai-ml"
|
||
| "computer-vision"
|
||
| "architecture"
|
||
| "experiment";
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 25. Design Direction
|
||
|
||
## Visual Style
|
||
|
||
Portfolio phải có cảm giác:
|
||
|
||
```text
|
||
Modern
|
||
Technical
|
||
Minimal
|
||
Professional
|
||
Confident
|
||
Engineering-focused
|
||
```
|
||
|
||
Không sử dụng visual style quá:
|
||
|
||
```text
|
||
Corporate
|
||
Generic
|
||
Template-like
|
||
Overly colorful
|
||
Overly animated
|
||
```
|
||
|
||
## Inspiration
|
||
|
||
Visual language có thể lấy cảm hứng từ:
|
||
|
||
* Developer tools.
|
||
* Technical documentation.
|
||
* Modern SaaS.
|
||
* Architecture diagrams.
|
||
* Data visualization.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 26. Color System
|
||
|
||
Dark mode là visual mode chính.
|
||
|
||
## Dark
|
||
|
||
```text
|
||
Background: near-black
|
||
Surface: dark gray
|
||
Text: near-white
|
||
Muted: gray
|
||
Primary: single accent color
|
||
Border: subtle gray
|
||
```
|
||
|
||
## Light
|
||
|
||
```text
|
||
Background: white / near-white
|
||
Surface: light gray
|
||
Text: near-black
|
||
Muted: gray
|
||
Primary: same accent
|
||
Border: light gray
|
||
```
|
||
|
||
Chỉ sử dụng **một accent color chính** để tránh website quá màu sắc.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 27. Typography
|
||
|
||
Ưu tiên font hiện đại, dễ đọc.
|
||
|
||
Typography hierarchy:
|
||
|
||
```text
|
||
Hero H1
|
||
64px desktop
|
||
40px mobile
|
||
|
||
H2
|
||
40px desktop
|
||
32px mobile
|
||
|
||
H3
|
||
24px
|
||
|
||
Body
|
||
16–18px
|
||
|
||
Small
|
||
14px
|
||
```
|
||
|
||
Font cần hỗ trợ tốt:
|
||
|
||
* Latin.
|
||
* Vietnamese diacritics.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 28. UI Components
|
||
|
||
Reusable components:
|
||
|
||
```text
|
||
Button
|
||
IconButton
|
||
Badge
|
||
Card
|
||
Container
|
||
Section
|
||
SectionHeading
|
||
Tag
|
||
Timeline
|
||
ProjectCard
|
||
ProjectGrid
|
||
SkillGroup
|
||
ArticleCard
|
||
CodeBlock
|
||
ImageGallery
|
||
Modal
|
||
Tooltip
|
||
Navigation
|
||
MobileNavigation
|
||
Footer
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 29. Architecture Visualization
|
||
|
||
Đối với các project kỹ thuật quan trọng, cho phép hiển thị interactive architecture diagram.
|
||
|
||
Ví dụ:
|
||
|
||
```text
|
||
Camera
|
||
│
|
||
▼
|
||
Image Pipeline
|
||
│
|
||
▼
|
||
YOLO Model
|
||
│
|
||
▼
|
||
Post Processing
|
||
│
|
||
▼
|
||
OCR
|
||
│
|
||
▼
|
||
Business System
|
||
```
|
||
|
||
User có thể:
|
||
|
||
* Zoom.
|
||
* Pan.
|
||
* Click node.
|
||
* Xem technical explanation.
|
||
|
||
Nếu interactive diagram quá phức tạp, sử dụng static SVG trước.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 30. Animation
|
||
|
||
Animation phải rất subtle.
|
||
|
||
Cho phép:
|
||
|
||
* Fade.
|
||
* Slide.
|
||
* Scale nhẹ.
|
||
* Hover.
|
||
* Scroll reveal.
|
||
|
||
Không sử dụng:
|
||
|
||
* Parallax quá mạnh.
|
||
* Particle background quá dày.
|
||
* Continuous animation gây distraction.
|
||
* Animation blocking content.
|
||
|
||
Support:
|
||
|
||
```css
|
||
prefers-reduced-motion
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 31. Responsive Design
|
||
|
||
## Mobile
|
||
|
||
Ưu tiên:
|
||
|
||
```text
|
||
Content
|
||
↓
|
||
Readable typography
|
||
↓
|
||
Touch interaction
|
||
```
|
||
|
||
Không cố gắng giữ desktop layout trên mobile.
|
||
|
||
## Tablet
|
||
|
||
Adaptive grid.
|
||
|
||
## Desktop
|
||
|
||
Có thể sử dụng:
|
||
|
||
```text
|
||
2-column
|
||
3-column
|
||
wide architecture diagrams
|
||
sticky navigation
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 32. Dark / Light Theme
|
||
|
||
Modes:
|
||
|
||
```text
|
||
Dark
|
||
Light
|
||
System
|
||
```
|
||
|
||
Default:
|
||
|
||
```text
|
||
System
|
||
```
|
||
|
||
Persist:
|
||
|
||
```text
|
||
localStorage
|
||
```
|
||
|
||
Không để xảy ra theme flash khi page load.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 33. Technical Stack
|
||
|
||
## Required
|
||
|
||
```text
|
||
React
|
||
TypeScript
|
||
Vite
|
||
```
|
||
|
||
## Recommended
|
||
|
||
```text
|
||
React Router
|
||
Vitest
|
||
Testing Library
|
||
Playwright
|
||
oxlint
|
||
Prettier
|
||
```
|
||
|
||
## Styling
|
||
|
||
Ưu tiên:
|
||
|
||
```text
|
||
CSS Modules hoặc Tailwind CSS
|
||
```
|
||
|
||
Quyết định cuối cùng phải đảm bảo:
|
||
|
||
* Design tokens.
|
||
* Responsive.
|
||
* Dark mode.
|
||
* Maintainability.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 34. Frontend Architecture
|
||
|
||
```text
|
||
src/
|
||
├── app/
|
||
│ ├── router/
|
||
│ └── providers/
|
||
│
|
||
├── components/
|
||
│ ├── ui/
|
||
│ ├── layout/
|
||
│ └── portfolio/
|
||
│
|
||
├── pages/
|
||
│ ├── Home/
|
||
│ ├── About/
|
||
│ ├── Experience/
|
||
│ ├── Projects/
|
||
│ ├── ProjectDetail/
|
||
│ ├── Blog/
|
||
│ └── Contact/
|
||
│
|
||
├── data/
|
||
│ ├── profile.ts
|
||
│ ├── experience.ts
|
||
│ ├── projects.ts
|
||
│ ├── skills.ts
|
||
│ └── articles.ts
|
||
│
|
||
├── hooks/
|
||
├── lib/
|
||
├── types/
|
||
├── styles/
|
||
├── assets/
|
||
│
|
||
├── App.tsx
|
||
└── main.tsx
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 35. Content Architecture
|
||
|
||
Content phải tách khỏi presentation.
|
||
|
||
Ví dụ:
|
||
|
||
```text
|
||
profile.ts
|
||
experience.ts
|
||
projects.ts
|
||
skills.ts
|
||
articles.ts
|
||
```
|
||
|
||
Không hard-code portfolio data trong JSX.
|
||
|
||
Mục tiêu:
|
||
|
||
```text
|
||
Content
|
||
↓
|
||
Data
|
||
↓
|
||
Components
|
||
↓
|
||
Pages
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 36. State Management
|
||
|
||
Không sử dụng global state management nếu không cần thiết.
|
||
|
||
Local state cho:
|
||
|
||
* Mobile navigation.
|
||
* Theme.
|
||
* Modal.
|
||
* Filters.
|
||
* Contact form.
|
||
|
||
Không sử dụng Redux chỉ cho mục đích portfolio.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 37. Routing
|
||
|
||
Routes:
|
||
|
||
```text
|
||
/
|
||
/about
|
||
/experience
|
||
/projects
|
||
/projects/:projectId
|
||
/engineering
|
||
/blog
|
||
/blog/:slug
|
||
/contact
|
||
```
|
||
|
||
404:
|
||
|
||
```text
|
||
/404
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 38. SEO
|
||
|
||
Mỗi route phải có:
|
||
|
||
```text
|
||
title
|
||
description
|
||
canonical
|
||
Open Graph
|
||
```
|
||
|
||
Project detail có SEO metadata riêng.
|
||
|
||
Blog article có:
|
||
|
||
```text
|
||
article:title
|
||
article:published_time
|
||
article:author
|
||
```
|
||
|
||
Generate:
|
||
|
||
```text
|
||
sitemap.xml
|
||
robots.txt
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 39. Resume
|
||
|
||
Website phải có CTA:
|
||
|
||
```text
|
||
Download Resume
|
||
```
|
||
|
||
Resume có thể là PDF.
|
||
|
||
Vị trí:
|
||
|
||
* Hero.
|
||
* About.
|
||
* Navigation hoặc Contact.
|
||
|
||
Không để Resume trở thành CTA lớn hơn Projects.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 40. Contact
|
||
|
||
Thông tin chính:
|
||
|
||
```text
|
||
Email
|
||
GitHub
|
||
LinkedIn
|
||
```
|
||
|
||
Contact form là optional.
|
||
|
||
Nếu chưa có backend:
|
||
|
||
```text
|
||
mailto:
|
||
```
|
||
|
||
có thể được sử dụng ở Phase 1.
|
||
|
||
Nếu triển khai backend:
|
||
|
||
```text
|
||
POST /contact
|
||
```
|
||
|
||
phải có:
|
||
|
||
* Validation.
|
||
* Rate limiting.
|
||
* Spam protection.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 41. Accessibility
|
||
|
||
Target:
|
||
|
||
```text
|
||
WCAG 2.2 AA
|
||
```
|
||
|
||
Requirements:
|
||
|
||
* Semantic HTML.
|
||
* Keyboard navigation.
|
||
* Visible focus.
|
||
* Proper heading hierarchy.
|
||
* Alt text.
|
||
* Accessible links.
|
||
* Accessible buttons.
|
||
* Form labels.
|
||
* Contrast.
|
||
* Reduced motion.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 42. Performance
|
||
|
||
Target:
|
||
|
||
```text
|
||
LCP < 2.5s
|
||
INP < 200ms
|
||
CLS < 0.1
|
||
```
|
||
|
||
Requirements:
|
||
|
||
* Image optimization.
|
||
* Lazy loading.
|
||
* Code splitting.
|
||
* Minimal dependencies.
|
||
* Avoid unnecessary JavaScript.
|
||
* Optimize fonts.
|
||
* Avoid oversized hero assets.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 43. Security
|
||
|
||
* Không commit secrets.
|
||
* Không expose API secrets.
|
||
* Validate external content.
|
||
* Sanitize Markdown/HTML.
|
||
* Dependency audit.
|
||
* Không sử dụng `dangerouslySetInnerHTML` nếu không cần.
|
||
* Contact endpoint phải có rate limiting nếu được triển khai.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 44. Analytics
|
||
|
||
Analytics chỉ dùng để hiểu usage.
|
||
|
||
Events:
|
||
|
||
```text
|
||
page_view
|
||
project_view
|
||
project_github_click
|
||
project_demo_click
|
||
resume_download
|
||
contact_click
|
||
social_click
|
||
article_view
|
||
```
|
||
|
||
Không track:
|
||
|
||
* Sensitive information.
|
||
* Keystrokes.
|
||
* Unnecessary personal data.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 46. Code Quality
|
||
|
||
Required:
|
||
|
||
```text
|
||
TypeScript strict mode
|
||
ESLint
|
||
Prettier
|
||
```
|
||
|
||
Rules:
|
||
|
||
* Avoid `any`.
|
||
* Explicit public component props.
|
||
* Small components.
|
||
* No duplicated business logic.
|
||
* No dead code.
|
||
* No debug logging.
|
||
* Consistent naming.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 47. Git Convention
|
||
|
||
Branches:
|
||
|
||
```text
|
||
main
|
||
develop
|
||
feature/*
|
||
fix/*
|
||
refactor/*
|
||
```
|
||
|
||
Commits:
|
||
|
||
```text
|
||
feat:
|
||
fix:
|
||
refactor:
|
||
docs:
|
||
test:
|
||
chore:
|
||
```
|
||
|
||
Examples:
|
||
|
||
```text
|
||
feat: add project detail page
|
||
|
||
feat: add dark mode
|
||
|
||
fix: mobile navigation overflow
|
||
|
||
refactor: extract project card
|
||
|
||
docs: update portfolio specification
|
||
```
|
||
---
|
||
|
||
# 49. Deployment
|
||
|
||
Portfolio phải có khả năng deploy static.
|
||
|
||
Ưu tiên:
|
||
|
||
```text
|
||
Vercel
|
||
```
|
||
|
||
Alternative:
|
||
|
||
```text
|
||
Cloudflare Pages
|
||
Netlify
|
||
GitHub Pages
|
||
```
|
||
|
||
Requirements:
|
||
|
||
* HTTPS.
|
||
* Custom domain.
|
||
* Automatic deployment.
|
||
* Preview deployment cho Pull Request.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 50. Browser Support
|
||
|
||
Hỗ trợ:
|
||
|
||
```text
|
||
Chrome
|
||
Edge
|
||
Firefox
|
||
Safari
|
||
```
|
||
|
||
Không cần hỗ trợ legacy browsers nếu không có requirement đặc biệt.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 51. Internationalization
|
||
|
||
Primary language:
|
||
|
||
```text
|
||
Vietnamese
|
||
```
|
||
|
||
Architecture phải sẵn sàng cho:
|
||
|
||
```text
|
||
English
|
||
```
|
||
|
||
Trong tương lai có thể chuyển portfolio sang English-first nếu phục vụ international opportunities.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 52. Content Rules
|
||
|
||
## Không viết
|
||
|
||
```text
|
||
I am passionate about technology.
|
||
I am hardworking.
|
||
I am a fast learner.
|
||
I am a team player.
|
||
```
|
||
|
||
nếu không có evidence.
|
||
|
||
## Ưu tiên
|
||
|
||
```text
|
||
Built X
|
||
Designed Y
|
||
Reduced Z
|
||
Deployed to N facilities
|
||
Implemented X
|
||
Solved Y
|
||
Improved Z
|
||
```
|
||
|
||
Portfolio phải ưu tiên **evidence over adjectives**.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 53. Impact Metrics
|
||
|
||
Khi có thể, project phải có metric.
|
||
|
||
Ví dụ:
|
||
|
||
```text
|
||
16 sortations deployed
|
||
|
||
~7 GB/month OSS reduction
|
||
|
||
70,000 images/month processed
|
||
|
||
X% performance improvement
|
||
|
||
X ms latency
|
||
|
||
X requests/sec
|
||
```
|
||
|
||
Không bịa metric.
|
||
|
||
Nếu không có số liệu chính xác, sử dụng qualitative impact.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 54. Project Storytelling Standard
|
||
|
||
Mỗi featured project phải có:
|
||
|
||
```text
|
||
01 — Context
|
||
|
||
02 — Problem
|
||
|
||
03 — Constraints
|
||
|
||
04 — Solution
|
||
|
||
05 — Architecture
|
||
|
||
06 — Implementation
|
||
|
||
07 — Challenges
|
||
|
||
08 — Result
|
||
|
||
09 — Lessons Learned
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 55. Personal Growth Section
|
||
|
||
Có thể có section:
|
||
|
||
```text
|
||
What I'm Exploring
|
||
```
|
||
|
||
Thể hiện những lĩnh vực đang phát triển:
|
||
|
||
* AI in logistics.
|
||
* Intelligent operations.
|
||
* Digital twins.
|
||
* Simulation.
|
||
* Multi-agent systems.
|
||
* LLM.
|
||
* Computer Vision.
|
||
* High-performance systems.
|
||
|
||
Mục tiêu là thể hiện:
|
||
|
||
```text
|
||
Current expertise
|
||
+
|
||
Future direction
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 56. Long-term Career Narrative
|
||
|
||
Portfolio cần phản ánh career direction:
|
||
|
||
```text
|
||
Software Engineering
|
||
↓
|
||
System Engineering
|
||
↓
|
||
Logistics Technology
|
||
↓
|
||
Operational Intelligence
|
||
↓
|
||
AI-powered Logistics
|
||
```
|
||
|
||
Đây là narrative quan trọng hơn việc liệt kê thật nhiều technology.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 57. Future Vision
|
||
|
||
Portfolio có thể dần phát triển thành:
|
||
|
||
```text
|
||
Personal Website
|
||
↓
|
||
Engineering Portfolio
|
||
↓
|
||
Engineering Knowledge Base
|
||
↓
|
||
Technical Blog
|
||
↓
|
||
Personal Engineering Lab
|
||
```
|
||
|
||
Trong tương lai có thể bổ sung:
|
||
|
||
* Interactive architecture diagrams.
|
||
* Simulation demos.
|
||
* AI experiments.
|
||
* Engineering benchmarks.
|
||
* Technical playground.
|
||
* System design visualizations.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 58. Non-functional Requirements
|
||
|
||
## Maintainability
|
||
|
||
Code phải modular và dễ mở rộng.
|
||
|
||
## Scalability
|
||
|
||
Architecture cho phép thêm:
|
||
|
||
* Project.
|
||
* Article.
|
||
* Experience.
|
||
* Skill.
|
||
* Language.
|
||
|
||
mà không cần thay đổi component architecture.
|
||
|
||
## Performance
|
||
|
||
Website phải nhanh ngay cả khi số lượng project/article tăng.
|
||
|
||
## Accessibility
|
||
|
||
WCAG 2.2 AA target.
|
||
|
||
## SEO
|
||
|
||
Mỗi public page có metadata riêng.
|
||
|
||
## Reliability
|
||
|
||
Không được crash khi:
|
||
|
||
* Missing image.
|
||
* Missing optional URL.
|
||
* Invalid project slug.
|
||
* Missing article.
|
||
* External resource unavailable.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 59. Acceptance Criteria
|
||
|
||
## Homepage
|
||
|
||
* [ ] Hero hiển thị đúng.
|
||
* [ ] Positioning rõ ràng.
|
||
* [ ] CTA Projects hoạt động.
|
||
* [ ] CTA Contact hoạt động.
|
||
* [ ] Social links hoạt động.
|
||
* [ ] Responsive.
|
||
|
||
## About
|
||
|
||
* [ ] Professional profile rõ ràng.
|
||
* [ ] Engineering philosophy rõ ràng.
|
||
* [ ] Current interests hiển thị.
|
||
|
||
## Experience
|
||
|
||
* [ ] Experience timeline.
|
||
* [ ] Achievements.
|
||
* [ ] Technical contributions.
|
||
* [ ] Impact metrics.
|
||
|
||
## Projects
|
||
|
||
* [ ] Featured projects.
|
||
* [ ] Project detail.
|
||
* [ ] Technology stack.
|
||
* [ ] Architecture.
|
||
* [ ] Challenges.
|
||
* [ ] Results.
|
||
|
||
## Engineering
|
||
|
||
* [ ] AI/ML.
|
||
* [ ] Architecture.
|
||
* [ ] Experiments.
|
||
|
||
## Blog
|
||
|
||
* [ ] Article list.
|
||
* [ ] Article detail.
|
||
* [ ] Code blocks.
|
||
* [ ] Syntax highlighting.
|
||
|
||
## Resume
|
||
|
||
* [ ] Resume download.
|
||
|
||
## Contact
|
||
|
||
* [ ] Email.
|
||
* [ ] GitHub.
|
||
* [ ] LinkedIn.
|
||
* [ ] Optional contact form.
|
||
|
||
## Theme
|
||
|
||
* [ ] Dark.
|
||
* [ ] Light.
|
||
* [ ] System.
|
||
* [ ] Persist preference.
|
||
|
||
## Accessibility
|
||
|
||
* [ ] Keyboard.
|
||
* [ ] Focus.
|
||
* [ ] Screen reader.
|
||
* [ ] Contrast.
|
||
* [ ] Reduced motion.
|
||
|
||
## SEO
|
||
|
||
* [ ] Metadata.
|
||
* [ ] Open Graph.
|
||
* [ ] Sitemap.
|
||
* [ ] Robots.
|
||
|
||
## Performance
|
||
|
||
* [ ] LCP target.
|
||
* [ ] INP target.
|
||
* [ ] CLS target.
|
||
* [ ] Optimized images.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 60. Definition of Done
|
||
|
||
Feature được xem là hoàn thành khi:
|
||
|
||
* [ ] Requirement implemented.
|
||
* [ ] TypeScript không có error.
|
||
* [ ] oxlint pass.
|
||
* [ ] Tests pass.
|
||
* [ ] Build pass.
|
||
* [ ] Responsive.
|
||
* [ ] Accessibility checked.
|
||
* [ ] SEO checked.
|
||
* [ ] Performance checked.
|
||
* [ ] Không có console error.
|
||
* [ ] Không có unnecessary dependency.
|
||
* [ ] Code reviewed.
|
||
* [ ] Documentation updated nếu cần.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 61. Development Phases
|
||
|
||
## Phase 1 — Foundation
|
||
|
||
* [ ] Vite.
|
||
* [ ] React.
|
||
* [ ] TypeScript.
|
||
* [ ] oxlint.
|
||
* [ ] Prettier.
|
||
* [ ] Routing.
|
||
* [ ] Design system.
|
||
* [ ] Theme.
|
||
|
||
## Phase 2 — Core Portfolio
|
||
|
||
* [ ] Hero.
|
||
* [ ] About.
|
||
* [ ] Expertise.
|
||
* [ ] Experience.
|
||
* [ ] Projects.
|
||
* [ ] Contact.
|
||
* [ ] Footer.
|
||
|
||
## Phase 3 — Engineering Showcase
|
||
|
||
* [ ] Project detail.
|
||
* [ ] Architecture diagrams.
|
||
* [ ] AI/ML section.
|
||
* [ ] Engineering experiments.
|
||
* [ ] Resume.
|
||
|
||
## Phase 4 — Knowledge
|
||
|
||
* [ ] Blog.
|
||
* [ ] Markdown / MDX.
|
||
* [ ] Code highlighting.
|
||
* [ ] Article SEO.
|
||
|
||
## Phase 5 — Production
|
||
|
||
* [ ] Testing.
|
||
* [ ] Accessibility audit.
|
||
* [ ] Performance audit.
|
||
* [ ] SEO audit.
|
||
* [ ] CI/CD.
|
||
* [ ] Deployment.
|
||
* [ ] Custom domain.
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 62. Priority
|
||
|
||
## P0 — Must Have
|
||
|
||
```text
|
||
Homepage
|
||
About
|
||
Experience
|
||
Projects
|
||
Contact
|
||
Responsive
|
||
Dark/Light
|
||
SEO
|
||
Accessibility
|
||
Performance
|
||
```
|
||
|
||
## P1 — Important
|
||
|
||
```text
|
||
Project Detail
|
||
Resume
|
||
Engineering Section
|
||
Architecture diagrams
|
||
Blog
|
||
```
|
||
|
||
## P2 — Future
|
||
|
||
```text
|
||
Interactive diagrams
|
||
Search
|
||
Analytics
|
||
CMS
|
||
Multi-language
|
||
Technical playground
|
||
Simulation demos
|
||
AI assistant
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 63. Success Criteria
|
||
|
||
Portfolio thành công khi người truy cập có thể hiểu trong khoảng 1–2 phút:
|
||
|
||
```text
|
||
Who is this engineer?
|
||
↓
|
||
What does he specialize in?
|
||
↓
|
||
What has he built?
|
||
↓
|
||
What impact did he create?
|
||
↓
|
||
What kind of engineering problems does he care about?
|
||
↓
|
||
How can I contact him?
|
||
```
|
||
|
||
Đặc biệt, người xem phải nhận ra được 3 đặc điểm:
|
||
|
||
```text
|
||
1. Strong Software Engineering
|
||
2. Real-world Logistics / System Experience
|
||
3. Ability to apply AI/ML to practical problems
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 64. Final Product Principle
|
||
|
||
Portfolio không phải là một collection của:
|
||
|
||
```text
|
||
Skills
|
||
Certificates
|
||
Job titles
|
||
Technology logos
|
||
```
|
||
|
||
Mà là một collection của:
|
||
|
||
```text
|
||
Engineering Problems
|
||
+
|
||
Technical Decisions
|
||
+
|
||
Systems Built
|
||
+
|
||
Measured Impact
|
||
+
|
||
Lessons Learned
|
||
```
|
||
|
||
Mục tiêu cuối cùng:
|
||
|
||
> **Show, don't just tell.**
|
||
|
||
Website phải khiến người xem có cảm giác:
|
||
|
||
> “Đây là một Senior Software Engineer có khả năng ownership một bài toán từ business problem → system design → implementation → production → measurable impact.”
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 65. Technical Stack Summary
|
||
|
||
```text
|
||
Frontend
|
||
├── React
|
||
├── TypeScript
|
||
└── Vite
|
||
|
||
Architecture
|
||
├── Component-based UI
|
||
├── Data-driven content
|
||
└── Route-based pages
|
||
|
||
Testing
|
||
├── Vitest
|
||
├── Testing Library
|
||
└── Playwright
|
||
|
||
Quality
|
||
├── TypeScript strict
|
||
├── oxlint
|
||
└── Prettier
|
||
|
||
Deployment
|
||
└── Vercel / equivalent static hosting
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 66. Portfolio Identity Summary
|
||
|
||
```text
|
||
PERSONAL PORTFOLIO
|
||
│
|
||
┌────────────────┼────────────────┐
|
||
│ │ │
|
||
SOFTWARE ENGINEERING LOGISTICS AI / ML
|
||
│ │ │
|
||
Architecture Operations Computer Vision
|
||
Distributed Facilities Object Detection
|
||
Systems Integration OCR
|
||
Backend Digital Twin LLM
|
||
│ │ │
|
||
└────────────────┼────────────────┘
|
||
│
|
||
ENGINEERING IMPACT
|
||
│
|
||
BUILD → MEASURE
|
||
│
|
||
LEARN
|
||
```
|
||
|
||
---
|
||
|
||
# 67. Final Statement
|
||
|
||
Portfolio phải thể hiện một engineering journey:
|
||
|
||
```text
|
||
Build reliable systems
|
||
↓
|
||
Understand operations
|
||
↓
|
||
Solve real-world problems
|
||
↓
|
||
Apply intelligent technologies
|
||
↓
|
||
Measure impact
|
||
↓
|
||
Keep learning
|
||
```
|
||
|
||
Đây là định hướng xuyên suốt của toàn bộ website.
|